Archief voor 29 mei 2018

Vrijdag en zaterdag betogingen in Rome voor en tegen president Mattarella

Posted in Romenieuws on 29 mei 2018 by romenieuws

Eind deze week willen zowel voor- als tegenstanders van de Italiaanse president Sergio Mattarella betogen. De sociaaldemocraten van de Partito Democratico (PD) gaan vrijdag in Rome en Milaan demonstreren ‘voor de staatsinstellingen’ en ‘voor president Sergio Mattarella’. Andezijds wil de Vijfsterrenbeweging (M5S) van de nationale feestdag op zaterdag 2 juni een dag van betogingen ‘tegen Mattarella’ maken.

De Lega en de Vijfsterrenbeweging (M5S) stonden eerder op het punt een regering te vormen, maar haakten af samen met kandidaat-premier Giuseppe Conte af toen Mattarella een veto uitsprak over hun beoogde minister van Economie en Financiën Paolo Savona die volgens de president te eurokritisch zou zijn. Sindsdien is Mattarella de gebeten hond bij de winnaars van de jongste verkiezingen. Vooral de Vijfsterrenbeweging is boos over het maneuver van de president. Volgens de M5S en de Lega blokkeert Mattarella de komst van een democratisch gekozen regering. Carlo Cottarelli is nu bezig een noodregering te installeren. In het najaar volgen vermoedelijk nieuwe verkiezingen in Italië.

De vereeuwigde stad. Een literaire reisgids door het antieke Rome

Posted in Romenieuws on 29 mei 2018 by romenieuws

Al sinds de oudheid staat Rome bekend als de Eeuwige Stad. En terecht, want de stad herbergt talloze vroeg-Romeinse overblijfselen. Maar naast het fysieke Rome kennen we ook het Rome zoals dat is overgeleverd in de antieke literatuur. Talloze gebouwen die allang verloren zijn gegaan leven voort in deze teksten. In het recent verschenen boekje ‘De vereeuwigde stad’ staan beschrijvingen van twintig van dergelijke Romeinse locaties centraal. Met auteurs als Ovidius, Cicero en Vergilius als reisleiders wordt een beeld geschetst van wat er ooit was.

Het bijzondere van deze niet-alledaagse reisgids is dat hij een indruk geeft van het effect dat de monumenten destijds hadden op de Romeinen. De lezer wordt meegenomen op een literaire wandeling door Rome en kan zich zowel in het heden als het verleden oriënteren met behulp van een aantal plattegronden.

Oude prenten en schetsen wakkeren de verbeelding aan. Zo spreekt het Rome van tweeduizend jaar geleden, vereeuwigd in literatuur, weer directer tot ons dan slechts door de fysieke resten. Met deze gids kan je als het ware even terugstappen in de tijd en als een Romein naar de antieke monumenten kijken.

Via gedetailleerde beschrijvingen van onder meer het Coloseum, het Forum Romanum, de Boog van Constantijn en het Pantheon, gecombineerd met illustraties in zwart-wit en vertalingen van Griekse en Latijnse citaten van filosofen en politici (afgedrukt in kleur, meteen gevolgd door een vertaling in het Nederlands) krijgt de lezer een goed beeld van Rome als centrum van het roemruchte Romeinse rijk.

Wat was zo bijzonder aan de Via Appia en de Via Sacra? Tegen welke achtergrond werd Circus Maximus onder verschillende keizers voltooid? En welke keizer heeft zijn mausoleum voltooid en welke ceremoniële handelingen werden daar verricht alvorens hij werd bijgezet?

Deze en vele andere vragen worden besproken in dit beknopte boek. Door het handige formaat kan het heel gemakkelijk als reisgids worden meegenomen tijdens een wandeling door Rome. door deze fascinerende stad. Het boekje bevat tevens een chronologie, en een overzicht van de bronnen, de auteurs en een personenregister.

De samenstellers van deze gids zijn allen gespecialiseerd in de Griekse en Latijnse taal en cultuur. Nathasja van Luijn en Marc Oldenhave zijn studenten klassieke talen aan de Universiteit Leiden. Christoph Pieper is docent Latijn aan dezelfde universiteit.

De vereeuwigde stad
Een literaire reisgids door het antieke Rome
Samenstellers: Nathasja van Luijn, Mark Oldenhave en Christoph Pieper
Uitgever: Amsterdam University Press
Eerste druk: maart 2018
Gewicht: 216 g
Afmetingen: 171 x 141 x 13 mm
Aantal pagina’s: 192
Met illustraties
Prijs: 14,99 euro
ISBN10 9462 9861 50
ISBN13 9789 4629 8615 2